のんびりホリデー パート2♪
今日の北イングランドは、霜が降り、寒いけれど秋晴れのお天気です。久しぶりにファビオとの長いお散歩を楽しんできました。先週、そして昨日まで急な依頼のお仕事でした。ちなみに今回は翻訳。大企業にありがちな、報告書は一ページでまとめるようにというような節約風潮、決して悪い事ではありませんが、その内容が何であれ、それを一ページ以内で網羅するというのはけっこう大変な事だと思います。そして、それが日本語の場合は...
北イングランドに暮らし始めて早や22年目。未だに不思議な事が多いこの地での生活もよう、飼い始めた柴犬とのゆっくりした暮らしぶりをお伝えします。
Author:ブルーベリー
寒さ厳しい北イングランドに、イギリス人の旦那さんと柴犬と暮らしています。まったりとした日々を送っていましたが、２０１２年２月２２日、柴犬ファビオが２歳半で糖尿病の宣告を受けました。現在はそのショックからもどうにか立ち直り、日々家族３人で頑張っています。
ファビオの病状経過なども含め、日々の暮らしを綴っていこうと思っています。
旦那さん（通称：daddio）：柴犬を見た事も名前を聞いた事もなかった典型的イギリス人。今ではmammioよりも柴犬ファビオを優先？！するくらいの可愛がりよう。
ブルーベリー（通称：mammio）：たまにホームシックになる事もあるけど、旦那さんの愛情とファビオからの癒しで救われている日々。
柴犬ファビオ：２００９年７月２３日生まれの雄。 名付け親はdaddio。（元イングランドサッカーチームの監督の名前から。響きがいいからとの理由。）２０１２年２月２２日、２歳半で突然の糖尿病宣告を受け、現在は一日に二回のインシュリン注射を行っている。
やんちゃな性格ぶりと癒し効果は変わらず。犬よりも人、特にマッチョなビルダー系が好き。
最新コメント